French-Italian translations for transfert de technologie

• trasferimento di tecnologia
  Faciliterebbe di conseguenza il trasferimento di tecnologia dalle istituzioni e dalle imprese europee. L'ouverture faciliterait donc le transfert de technologie depuis les institutions et les entreprises européennes.
  Il trasferimento di tecnologia, ricerca e assistenza tecnica sono certamente fondamentali su questo aspetto. Le transfert de technologies, de recherche et d'assistance technique est évidement essentiel à cet égard.
  L'Unione ha adottato piani ambiziosi nel campo della riduzione delle emissioni, del finanziamento, della silvicoltura e del trasferimento di tecnologia. L'UE a adopté des plans ambitieux dans le domaine des réductions d'émissions, du financement, de la sylviculture et du transfert de technologie.
• trasferimento tecnologico
  Ma come possiamo favorire la riduzione senza favorire il trasferimento tecnologico? D'où ma question: comment pouvons-nous limiter les émissions sans contribuer au transfert de technologies?
  È per questa ragione che vorrei sottolineare alla Commissione la necessità di prevedere nello sviluppo rurale misure volte al trasferimento tecnologico. C'est pourquoi je voudrais faire comprendre à la Commission la nécessité d'inclure des mesures de transfert de technologie dans le développement rural.
  E' inoltre importante incoraggiare il trasferimento tecnologico per assicurarsi che i prodotti farmaceutici fabbricati localmente possano conformarsi alle norme adottate a livello internazionale. Il importe aussi d'encourager le transfert de technologies pour veiller à ce que les produits pharmaceutiques fabriqués localement puissent satisfaire aux normes convenues à l'échelle internationale.

Related words

• transfert
• lettre-transfert
• transfert de données
• transfert d’appel
• transfert de Hohmann
• transfert d’ARN
• transfert d’ADN
• transfert intramoléculaire
• transfert de communication